Hürriyet Fablamaca'nın İzinde

[Hurriyet is following Fablamaca's foot steps] English readers, please go to the bottom!

Geçtiğimiz günlerde internette yeni yılda yapılan havai fişek gösterilerine dair bir kaç fotoğraf ararken Hürriyet Gazetesi'nin internet sitesinde yer alan "Max Foto Galeri" adında ilginç bir bölümle karşılaştım. "Son 10 Yılın En Yakışıklıları", "Bikiniyi En İyi Taşıyan Kızlar", "En Kusursuz 100 Vücut", "Ruslar İçin Soyundu", "Lindsay Lohan Baştan Çıkarıyor" gibi değişik ve ilgi çekici başlıklar altında fotoğraf koleksiyonları barındıran, güzide bir bölüm.

Bu albümlerden birisi özellikle dikkatimi çekti. 16.12.2009 tarihinde yayınlanan albümün başlığı "Düşük Bel Giyenler" idi! Derhal tıklaya, tıklaya kontrol ettim ve gördüm ki Hürriyet en doğrusunu yapıyor, Fablamaca'nın izinden geliyor!
Yukarıdaki bağlantıya tıklayarak da gözlemleyebileceğiniz üzere 16.12.2009 tarihinde "Düşük Bel Giyenler" ismiyle derlenen koleksiyon, benim şahsen 08.10.2009 tarihinde yayınladığım "Götümüz Açıkta Geziyoruz" isimli fotoğraf koleksiyonumla tamamen aynı konsepti taşımaktadır. Tesadüf işte!

Şaka bir yana, "Götümüz Açıkta Geziyoruz" u beğenenler oldu, beğenmeyenler oldu. Aslında çok da abartılacak bir konu değil, 3-5 çatal fotoğrafı, hepsi bu. Yaptığım çalışmanın doğruluğu, yanlışlığı tartışıladursun, Hürriyet gibi büyük bir gazetenin dahi böyle bir foto albüm sunmuş olması beni hem şaşırttı, hem sevindirdi. Hürriyet beni kopyalamış falan diyor değilim, yanlış anlaşılmasın.

Bu garip tesadüfü sizlerle de paylaşmak istedim. Buyrun, iki çalışmayı da izleyin, yorumlarınızı esirgemeyin.

Tıkla: Düşük Bel Giyenler
Tıkla: Götümüz Açıkta Geziyoruz

Hürriyet, Fablamaca elele!

Saygılar, sevgiler;
fab

-----------------------------------------------

Couple days ago I found a photo gallery called "Max Foto Galeri" in one of Turkey's biggest newspaper's web page.

One of the albums in this web page was called "People Who Wear Hipsters" and ofcourse it immediately drew my attention as I recently published a photo collection about people who wear hipsters! After a little observation I saw 'Hurriyet' did exactly what I had done. Hurriyet is following my foot steps!

As you can see through the link above, the photo album "People Who Wear Hipsters" which published on 16.12.2009 has exactly the same consept with my photo collection "Over Exposed" which was published on 08.10.2009. What are the odds?!

Anyway. What I'm saying is, some people liked "Over Exposed", some didn't. There is nothing to argue about it. However, seeing exactly the same consept I used, being used by one of the biggest newspaper in Turkey was surprising and also delightful. I'm not saying that they copied me, don't get it wrong.

I just wanted to share this funny coincidence with you. You may watch both collections. Please don't hesitate to leave a comment.

Click: People Who Wear Hipsters
Click: Over Exposed

Thanks for reading;
fab

Götümüz Açıkta Geziyoruz Anketi Sonuçlandı

(Results of the Survey of the Best of 'Over Exposed')

Biraz geç de olsa "Götümüz Açıkta Geziyoruz" fotoğraf dizisinin en iyilerini bulmak üzere düzenlediğimiz anket sonuçlarını açıklamaktan onur duymaktayım. (Although it's a little late, I'm honoured to present the results of the survey of the best of 'Over Exposed'.)

Bırakılan 9 yorumun ve anketimize gönderilen 24 oyun yardımlarıyla seçilen serinin en iyi 3 fotoğrafını tekrar beğeninize sunuyorum (Here the best 3 photographs of the collection according the votes):

Üçüncülük (3rd Place): 4 oyla %16'lık bir başarıya imza atan "Cam Güzeli" 6 numara!

(6)
13.07.2009 / 20:12 / Mount Pleasant Road, Tunbridge Wells - Otobüs durağının camdan duvarına "yaslanarak" otobüs bekleyen bir arkadaş.

İkincilik (2nd Place): 6 oy alarak, birinciliği burun farkıyla kaçıran "Tanga Güzeli" 8 numara!

(8)
20.08.2009 / 23:42 / Grassmarket, Edinburgh - Bar çıkışı birşeyler atıştıran bir çift.

Birincilik (1st Place): Son olarak 7 oyla tüm oyların %29'unu kazanan, "Çayır-Çimen Güzeli" 12 numara!

(12)
24.09.2009 / 16:29 / Hyde Park Corner, London - Şu çimenlere şöyle bi seriliverelim hele!

Gönül isterdi ki kendilerini bizzat ödüllendirelim, katılımlarını karşılıksız bırakmayalım ancak onlar sergimizin isimsiz kahramanları. Umuyorum ki hayat onları hakettikleri şekilde mükafatlandıracaktır. (I wish I had a chance to award our models but they're our anonymous heroes. I'm hoping that life will reward them as they deserve.)

İzleyen, oylayan, keyif alan, almayan herkese teşekkürler.
(Thanks to whoever watched, voted, enjoyed or even disliked.)

Götümüz Açıkta Geziyoruz

Fablamaca'dan bomba gibi bir fotoğraf dizisi:
"Götümüz Açıkta Geziyoruz"
(Over Exposed)

(English readers! Follow this color!)

Yeni jenerasyonun gözdesi düşük bel pantolonların, içlerinde bulunan kişiler ayakta dururken sergiledikleri görsel başarılarının yanı sıra, 'genelde oturan' insanoğlunu ne gibi komik hallere düşürdüğünü gözler önüne seren, ironik bir çalışma "Götümüz Açıkta Geziyoruz".

(Dear English Readers. This is a photo collection which I call "Over Exposed". As you can see it tries to show people in some "funny" situations. But while it does that, it shows the irony between looking good, feeling comfortable and being "over exposed". It is a roughly observation on recent clothing habbits. It is for fun and we're hoping that you'll have as much fun as we did. Enjoy the collection and please go to the poll after watching the photos to vote for the best. The poll can be found in the top right corner of the page. Thanks!)

Fablamaca tarafında konuyla dalga geçiliyormuş gibi gözükse de olayın aslında ne kadar ciddi olduğunu, insanların iyi görünebilmek uğruna ne gibi komik hallere düştüklerini göstermek başından beri projenin temel amacı olmuştur. Burada karşıt olunan düşük bel pantolonlar değildir. Aslında karşı olunan bir durum da yoktur. Bu proje masum (!) bir gözlemdir ve izleyenlerin en az Fablamaca ekibinin keyif aldığı kadar keyif aldıklarını görmek tek hedeftir.

Bütün bunların yanı sıra durumun pantolonla sınırlı olmadığını gösteren örnek bir fotoğraf da serinin içinde görülebilir. Projenin ilk fotoğrafının çekildiği 28 Şubat 2009 tarihinden bu yana yaptığımız gözlemde insanların çoğunlukla bu durumdan zevk aldıkları, "çatal"ın gösterilmesinin kişinin kendisini seksi yada ona yakın bir mertebede hissetmesine sebep olduğu görülmüştür. Siz de fotoğrafları izlerken kişilerin nasıl bu duruma farketmeden (!) düştüklerini sorgulayabilir, kendinize "seksi görünüp görünmediklerini" sorabilirsiniz.

Ayrıca fotoğrafların altında 1'den 14'e kadar numaraları bulunmakta. Fotoğrafları izledikten sonra sağ üst köşedeki anket edevatından yararlanarak fotoğrafları oylayabilir, en başarılı "pozisyonu" seçmeme yardımcı olabilirsiniz!

(Fotoğraflara tıkladığınızda onları orjinal büyüklüklerinde, "tüm ayrıntılarıyla" görebilirsiniz.)
(Click on the pictures to display them in original size to see "all details".)

İYİ SEYİRLER!

GÖTÜMÜZ AÇIKTA GEZİYORUZ
(OVER EXPOSED)

(1)
28.02.2009 / 16:45 / Buckhingam Sarayı - Seriyi başlatan özel bir fotoğraf.
Fotoğrafçı: fab

(2)
16.04.2009 / 16:10 / Aberystwyth Sahili - Fotoğraf çekerken fotoğraflanan bir arkadaşımız. Benim de değişik açılardan fotoğraf çekme derdindeyken bu tip pozlar verdiğim aşikar.
Fotoğrafçı: fab

(3)
22.06.2009 / 14:05 / Court Meadow, Mayfield - Spor Günü'nde çocuklarının performansını izleyen bir ebeveyn.
Fotoğrafçı: fab

(4)
25.06.2009 / 13:42 / Calverley Park, Tunbridge Wells - Öğle saati piknik.
Fotoğrafçı: fab

(5)
27.06.2009 / 15:48 / Brighton
Fotoğrafçı: Kasia

(6)
13.07.2009 / 20:12 / Mount Pleasant Road, Tunbridge Wells - Otobüs durağının camdan duvarına "yaslanarak" otobüs bekleyen bir arkadaş.
Fotoğrafçı: fab

(7)
19.07.2009 / 14:45 / Calverley Park, Tunbridge Wells - Festivalin tadını çıkarmak.
Fotoğrafçı: fab

(8)
20.08.2009 / 23:42 / Grassmarket, Edinburgh - Bar çıkışı birşeyler atıştıran bir çift.
Fotoğrafçı: fab

(9)
24.08.2009 / 15:14 / Queen Street Tren İstasyonu, Glasgow - Kara tren gecikir, belki hiç gelmez...
Fotoğrafçı: fab

(10)
09.09.2009 / 14:43 / Buckhingam Sarayı, Londra - Başladığın noktaya dönmek.
Fotoğrafçı: Kasia

(11)
09.09.2009 / 14:43 / Buckhingam Sarayı, Londra - Başladığın noktaya dönmek.
Fotoğrafçı: Kasia

(12)
24.09.2009 / 16:29 / Hyde Park Corner, London - Şu çimenlere şöyle bi seriliverelim hele!
Fotoğrafçı: fab

(13)
18.07.2009 / 18:19 / Rye - Bu çatalı tanıdınız mı?
Fotoğrafçı: Kasia

(14)
18.07.2009 / 18:28 / Rye - Peki ya bunu?
Fotoğrafçı: Kasia

Bilmiyorum farkettiniz mi ancak son iki fotoğrafın başrol oyuncusu benim. Bu haliyle çalışma aynı zamanda bir özeleştiridir. Kendi kendine "bu ne hal lan?" deme durumudur. Çuvaldızı sağda solda batırırken de kendimize iğneyi batırmamış değilizdir. Biz de aynı haltı yemekte, derdimizin ne olduğunu anlayamamaktayızdır. Gene de düşük bel pantolonlar bizim canımızdır, bu değişmeyecektir.

Ayrıca "özel katkıları" için de Kasia'ya teşekkürü (!) bir borç bilirim.

Umarım siz de bizim kadar eğlendiniz. Biz çok eğlendik bunu hazırlarken. Öyle böyle değil!

Bu projeyi daha ilerilere de taşıyabilmek mümkün! Sizin de bu tip fotoğraflarınız varsa elinizde, bana gönderebilirsiniz. Adınızı altına yazıp, teşekkürlerimle yayınlarım; bundan da onur duyarım! Proje, yeni fotoğraflar eklendikçe devam edecektir.

Anketi doldurmayı unutmayın. Birden fazla fotoğrafı oylayabilirsiniz!!

Okuyan, izleyen, katılan herkese teşekkürler.
(Thanks for reading, watching, contributing.)